Aviso de dados de IA

Em vigor desde 29 de setembro de 2026

Esta tradução é oferecida por conveniência. Se você é consumidor, prevalece a versão no idioma da App Store em que você comprou o app. Para todos os demais, e para o que uma tradução não cobrir, a versão em inglês é a referência.

Rascunho, pendente de revisão jurídica: este texto ainda não foi revisado por um advogado e pode mudar.

Resumindo

🎙️ Durante uma sessão, sua voz é enviada à OpenAI para que a IA possa responder.
🗑️ Nunca gravamos o seu áudio. A OpenAI pode retê-lo por até 30 dias apenas para detectar abusos.
🚫 Sua voz não é usada para treinar modelos de IA.
📵 Nunca guardamos o seu áudio. Uma transcrição em texto fica guardada de forma privada por até 30 dias para escrever a sua análise.
🔒 O áudio é transmitido por uma conexão segura e criptografada.
⚙️ Revogue o acesso ao microfone quando quiser, nos Ajustes do iOS.

Por que a IA entra em cena

O Flirt Mode é um app de voz. Quando você começa uma sessão, fala em voz alta com um personagem de IA: uma pessoa atraente numa cafeteria, o crush da academia, um desconhecido numa livraria. A IA interpreta o personagem e responde em tempo real. Para isso, um modelo de IA precisa processar a sua voz enquanto você fala.

Não há como fazer uma sessão de voz sem transmitir o áudio ao provedor de IA. Esta página explica exatamente o que acontece com esse áudio.

O Flirt Mode não é terapia, aconselhamento psicológico nem orientação médica. É um app de entretenimento para praticar e ganhar confiança.

O que é enviado e quando

  • Durante uma sessão: o áudio da sua voz é transmitido em tempo real à API Realtime da OpenAI por uma conexão WebRTC segura. A IA o usa para gerar as respostas faladas do personagem.
  • Quando uma sessão termina: a conexão é encerrada. A OpenAI pode reter os dados da API por até 30 dias apenas para detectar abusos e depois os apaga.
  • Para a sua análise: a transcrição em texto do chat (o que você e o personagem disseram) é enviada à API Gemini do Google, que escreve os comentários da sua tela de resultados.
  • Se você criar o seu próprio personagem: o nome que você digita é enviado à OpenAI como parte das instruções do personagem para a ligação. Nós o verificamos com um filtro de moderação automático antes de usá-lo, e um nome que não passa na verificação não é usado. Por favor, não digite o nome de uma pessoa real nem o seu. Os traços, o cenário e o rosto que você escolhe vêm de opções fixas e não incluem texto livre.
  • Nunca enviamos: seu nome, e-mail, contatos, localização nem qualquer dado que identifique você como pessoa. Do ponto de vista do provedor de IA, a sessão é, na prática, anônima.

O que é guardado e o que não é

  • Nunca gravamos nem guardamos o áudio das suas sessões.
  • Guardamos uma transcrição em texto de cada chat, vinculada à sua conta anônima, por até 30 dias. Ela só é usada para gerar o seu Replay, para verificações de segurança e para revisar as ligações que você denuncia, e depois é apagada automaticamente.
  • Antes da análise, a transcrição é verificada com o serviço de moderação da OpenAI. Os chats que descumprem nossas regras de conteúdo não recebem análise.
  • Se você criar um personagem personalizado, as configurações dele (nome, traços de personalidade, onde vocês se conheceram, nível de flerte, escolha do rosto e escolhas opcionais de cenário e meta) ficam guardadas na sua conta anônima até você apagar seus dados em Ajustes → Apagar meus dados.
  • Guardamos um pequeno resumo de progresso na sua conta anônima: sua sequência, o número de chats e as três leituras do Replay (cada uma em um nível de 1 a 4) dos seus últimos 30 chats. Ele não tem áudio nem texto de transcrição, e nenhum provedor de IA o recebe. Fica guardado até você apagar seus dados em Ajustes → Apagar meus dados.
  • Guardamos os comentários da análise com a sua sessão por até 30 dias para que você possa vê-los.
  • Se você deixar “Os personagens se lembram de mim” ativado (Ajustes), o Replay também escreve uma nota curta sobre algo que você compartilhou. Ela fica no seu celular e é enviada com o seu próximo chat com esse personagem, para que a IA de voz do personagem (OpenAI) possa retomá-la, e é guardada com o registro desse chat. Os personagens nunca compartilham notas. Você pode apagá-la em Ajustes ou no perfil do personagem, ou desativá-la.
  • Fora essa nota, cada chat começa do zero.

Para apagar tudo antes, use Ajustes → Apagar meus dados no app. Para parar de enviar dados aos provedores de IA, use Ajustes → Desativar chats de voz com IA.

Provedores de IA

API Realtime da OpenAI

Processamento de voz, só em tempo real

O que recebe: o áudio da sua voz transmitido ao vivo do seu dispositivo durante uma sessão.

O que faz: gera em tempo real as respostas faladas do personagem de IA.

Retenção: até 30 dias, apenas para detectar abusos, e depois é apagado (a menos que a lei exija retenção por mais tempo), conforme a política de dados da API da OpenAI.

Treinamento: o seu áudio não é usado para treinar os modelos da OpenAI.

Política: openai.com/policies/privacy-policy

API Gemini do Google

Análise, depois da sessão

O que recebe: a transcrição em texto do chat e o cenário que você escolheu. Sem áudio, nome, e-mail nem dados de contato.

O que faz: escreve a análise da sua tela de resultados.

Retenção: até 55 dias, apenas para detectar abusos, e depois é apagado.

Treinamento: as transcrições são enviadas pela API paga do Gemini do Google, que não as usa para treinar os modelos do Google.

Política: ai.google.dev/gemini-api/terms

Idiomas

Os chats podem ser em 27 idiomas: inglês, espanhol, alemão, português, francês, hindi, holandês, finlandês, italiano, turco, árabe, polonês, sueco, norueguês, dinamarquês, hebraico, japonês, coreano, tcheco, grego, húngaro, romeno, eslovaco, croata, esloveno, chinês (tradicional) ou tailandês. O app usa por padrão o idioma do seu iPhone, e você pode mudá-lo em Ajustes → Idioma. Essa escolha fica guardada apenas no seu dispositivo.

  • O personagem fala, e a sua voz é transcrita, no idioma do chat. A sua análise (o Replay) também é escrita nesse idioma.
  • Guardamos o idioma de cada conversa com o registro do chat, para que a transcrição e a análise correspondam a ele.
  • Os mesmos provedores, prazos de retenção e controles descritos nesta página valem qualquer que seja o idioma que você use.

Seu microfone

O app pede acesso ao microfone quando você começa a sua primeira sessão. O iOS vai perguntar se você permite ou nega. Você pode mudar isso a qualquer momento:

Ajustes do iOS → Privacidade e Segurança → Microfone → Flirt Mode

Se você revogar o acesso ao microfone, as sessões de voz deixam de funcionar. O resto do app (explorar cenários, gerenciar compras) continua funcionando.

O que fazemos com os dados de uso

Além do áudio das sessões, coletamos dados de uso (para quais personagens você ligou, a duração das sessões e eventos dentro do app) vinculados ao seu ID de conta anônima (sem nome, e-mail nem telefone). Eles não incluem áudio, transcrições nem nada do que você disse. Você pode desativá-los quando quiser em Ajustes → Compartilhar estatísticas de uso. Usamos esses dados para entender como o app é usado e corrigir o que não funciona. Veja a nossa Política de privacidade para todos os detalhes.

Dúvidas

Se você tiver dúvidas sobre como a IA é usada no app, escreva para hi@flirtmodeapp.com.