이용약관
2026년 9월 29일부터 시행
초안이며 법률 검토가 아직 진행 중입니다. 이 한국어 버전은 참고용입니다. 소비자는 구매하신 App Store의 언어 버전이 우선하며, 그 밖의 분과 번역본이 다루지 않는 사항은 영어 버전이 기준입니다.
심리 상담이 아니며 위기 대응 수단도 아닙니다.
Flirt Mode는 소리 내어 플러팅을 연습하는 엔터테인먼트 앱입니다. 심리 상담도, 임상적 개입도 아니며 전문적인 정신건강 치료를 대신할 수 없습니다.
위기에 처했거나 심각한 정서적 고통을 겪고 계시다면 자살예방상담전화 109(24시간, 무료)로 전화하십시오. 긴급한 상황에서는 119로 연락하십시오.
1. 약관의 적용
이 이용약관(이하 "약관")은 Flirt Mode 앱과 flirtmodeapp.com(이하 합쳐서 "서비스")의 이용에 관한 회사와 이용자의 권리와 의무를 정합니다. 앱을 내려받거나 이용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으시는 경우 앱을 이용하지 마십시오.
2. 이용 자격
Flirt Mode는 만 19세 이상만 이용할 수 있습니다. 앱을 이용함으로써 이용자는 이 요건을 충족함을 확인합니다. 또한 Flirt Mode는 소개팅 서비스가 아니며, 모든 캐릭터는 생성형 AI입니다.
3. 심리 상담이 아니며 위기 대응 수단도 아닙니다
Flirt Mode는 플러팅 연습 앱입니다. AI는 캐릭터를 연기합니다. AI는 이용자의 정신건강을 평가하거나, 임상적 지원을 제공하거나, 위기 개입을 하지 않습니다.
이 앱을 심리 상담, 연애 코칭 또는 전문적인 정신건강 치료의 대체 수단으로 이용하지 마십시오. 심각한 어려움을 겪고 계시다면 자격을 갖춘 전문가의 도움을 받으시기 바랍니다.
이용자 본인이나 주변 사람이 위기에 처한 경우 자살예방상담전화 109(24시간, 무료)로 전화하시거나, 긴급한 상황에서는 119로 연락하십시오.
4. 채팅과 구매
- 첫 채팅은 체험 채팅입니다. 추가 채팅은 App Store를 통해 구매합니다.
- 채팅은 낱개 또는 팩으로 판매됩니다. 일회성 구매이며 구독이나 자동 갱신은 없습니다.
- 사용하지 않은 채팅은 만료되지 않습니다. 이용자 기기의 앱 익명 계정에 적립되며 양도할 수 없습니다. 앱을 다시 설치하거나 기기를 바꾸는 경우 구매 복원을 눌러 되찾을 수 있습니다.
- 캐릭터 팩은 이용자의 Apple 계정에 연결된 일회성 구매이며 어느 기기에서나 구매 복원으로 되돌릴 수 있습니다.
- 설정에서 데이터를 삭제하면 사용하지 않은 채팅 횟수와 3회 채팅 구매로 고른 보너스 캐릭터 팩이 함께 삭제됩니다. 구매한 캐릭터 팩은 계속 복원할 수 있습니다.
- 환불 요청은 reportaproblem.apple.com을 통해 Apple에 하셔야 합니다. 회사는 그 절차 밖에서 환불을 해 드릴 수 없습니다.
5. 허용되는 이용
이용자는 다음 행위를 하지 않기로 합니다.
- AI 캐릭터 프롬프트를 역설계, 디컴파일하거나 추출하려는 시도
- 자동화된 도구(봇, 스크레이퍼 등)를 이용한 앱 이용
- 앱을 이용해 실제 사람을 괴롭히거나 위협하거나 해치는 행위
- 앱을 치료 또는 임상 도구인 것처럼 속이는 행위
- 구매 확인을 우회하거나 채팅 이용 권한을 공유하는 행위
6. 지식재산권
Flirt Mode 앱, 브랜드, AI 캐릭터 프롬프트, 시나리오 및 회사가 만든 모든 콘텐츠는 Flirt Mode가 소유합니다. 이 약관은 이용자에게 앱의 통상적인 이용 범위를 넘어 회사의 상표나 콘텐츠를 사용할 어떠한 권리도 부여하지 않습니다.
7. 보증의 부인
서비스는 어떠한 종류의 보증 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. 회사는 서비스가 중단 없이 제공되거나, 오류가 없거나, 특정 목적에 적합하다는 점을 보증하지 않습니다. AI가 생성한 응답은 엔터테인먼트 목적일 뿐이며 부정확한 내용이 포함될 수 있습니다.
8. 책임의 제한
법령이 허용하는 최대 범위에서, Flirt Mode는 이용자의 서비스 이용으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별 또는 결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 회사의 총 책임은 청구 발생 전 12개월 동안 이용자가 Flirt Mode에 지불한 금액을 초과하지 않습니다.
9. 이용 종료
이용자가 이 약관을 위반하는 경우 회사는 이용자의 접근을 정지하거나 제한할 수 있습니다. 이용자는 언제든 앱 이용을 중단할 수 있습니다. 앱을 삭제하면 기기에서 앱이 제거되며, 구매 내역은 Apple에 남습니다.
10. 약관의 변경
중요한 변경이 있는 경우 위의 시행일을 갱신하고 앱에서 변경 사실을 알려드립니다. 그 이후에도 계속 이용하시면 변경된 약관에 동의한 것으로 봅니다.
11. 준거법
이 약관은 법의 충돌 원칙과 관계없이 미국 뉴욕주 법에 따라 규율되며, 제12조가 우선합니다.
12. EU/EEA, 영국, 멕시코 및 대한민국의 소비자
EU/EEA 및 영국. 유럽연합, 유럽경제지역 또는 영국에 거주하는 소비자인 경우, 이 약관의 어떠한 내용도 이용자의 거주 국가 법률에 따라 이용자가 가지는 강행적 소비자 권리를 제한하지 않습니다. 제11조의 준거법 조항은 이용자가 그 법률의 강행규정에 따른 보호를 받을 권리를 박탈하지 않으며, 이용자는 거주 국가의 법원에 청구를 제기할 수 있습니다. 제7조의 보증 부인과 제8조의 책임 제한은 이용자의 국가 법률이 허용하는 범위에서만 적용됩니다.
멕시코. 멕시코의 소비자인 경우, 이 약관의 어떠한 내용도 연방 소비자 보호법(Ley Federal de Protección al Consumidor)에 따른 이용자의 권리를 제한하지 않으며, 이용자는 불만 해결을 위해 연방 소비자 보호청(PROFECO)에 문의하실 수 있습니다. 제7조, 제8조, 제11조는 멕시코 법이 허용하는 범위에서만 적용됩니다.
대한민국. 대한민국에 거주하는 소비자인 경우, 이 약관의 어떠한 내용도 이용자의 거주 국가 법률(대한민국의 소비자 보호 관련 법령 포함)에 따른 강행적 소비자 보호 규정에 따른 이용자의 권리를 제한하지 않습니다.
13. 번역
회사는 편의를 위해 스페인어와 한국어를 포함한 번역본으로 이 약관과 그 밖의 방침을 제공할 수 있습니다. 소비자인 경우 구매하신 App Store의 언어 버전이 우선합니다. 그 밖의 모든 분과 번역본이 다루지 않는 사항에 대해서는 영어 본문이 기준입니다.
14. 문의
Flirt Mode
ElEvInvest, 418 Broadway STE R, Albany, NY 12207, USA
hi@flirtmodeapp.com